ਵਾਈ-ਐਕਸਿਸ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ

ਮੁਫ਼ਤ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ

ਮਾਹਰ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

ਡਾ Arਨ ਐਰੋ

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਹਾਲਾਤ

ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

ਮੁਫਤ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਫਰਵਰੀ 20 2024

28,280 ਵਿੱਚ 2023 ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ

ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ-ਚਿੱਤਰ
By  ਸੰਪਾਦਕ
ਅੱਪਡੇਟ ਫਰਵਰੀ 20 2024

ਇਸ ਲੇਖ ਨੂੰ ਸੁਣੋ

ਹਾਈਲਾਈਟਸ: ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ 28,280 ਵਿੱਚ 2023 ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਦਾ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਵਜੋਂ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ

  • 2023 ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ 28,280 ਕੈਨੇਡੀਅਨ PR ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ। 
  • ਇਸੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ 471,550 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਬਣ ਗਏ।
  • ਓਨਟਾਰੀਓ PGP ਅਧੀਨ 13,545 PR ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਚੋਟੀ ਦਾ ਸੂਬਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
  • ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੱਧਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ 2024 - 2026 ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 1.485 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

 

ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪੀਜੀਪੀ ਨੇ 2023 ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਦੇਖਿਆ

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਰਫਿਊਜੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਕੈਨੇਡਾ (IRCC) ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਦਸੰਬਰ 28,280 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਫੈਮਿਲੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ 2023 ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਬਣ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਮੁੱਚੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ। 471,550 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਬਣਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ 7.8% ਵਾਧਾ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

 

* ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੈਨੇਡਾ ਪੀ.ਜੀ.ਪੀ? Y-Axis ਤੋਂ ਮਾਹਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

 

PGP ਅਧੀਨ ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ

ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਪੀਜੀਪੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ: 

ਪ੍ਰਾਂਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼

2023 ਵਿੱਚ ਪੀਜੀਪੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ

ਓਨਟਾਰੀਓ

13,345

ਅਲਬਰਟਾ

5,485

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ

4,705

ਕ੍ਵੀਬੇਕ

2,435

ਮੈਨੀਟੋਬਾ

1,175

ਸਸਕੈਚਵਨ

780

ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ

190

ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ

60

Newfoundland ਅਤੇ ਲਾਬਰਾਡੋਰ

55

ਯੂਕੋਨ

25

ਨਾਰਥਵੈਸਟ ਟੈਰੇਟਰੀਜ਼

15

ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਟਾਪੂ

10

 

* ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪੀ.ਆਰ? Y-Axis ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੈ। 

 

ਕੈਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੱਧਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ 2024 – 2026

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ 2024-2026 ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੱਧਰੀ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ 485,000 ਵਿੱਚ 2024 ਨਵੇਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 500,000 ਅਤੇ 2025 ਵਿੱਚ 2026 ਹੋਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 1.485 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 

 

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ...

ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ: ਕੈਨੇਡਾ 1.5 ਤੱਕ 2026 ਮਿਲੀਅਨ ਪੀਆਰਜ਼ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

 

ਕੈਨੇਡਾ ਪੀਜੀਪੀ ਲਾਗਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

PGP ਦੇ ਅਧੀਨ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਲਗਭਗ $1,050 ਹੈ, 23 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ। 

  • ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਫਿਰ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
  • ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ (ITA) ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

 

ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੀਜੀਪੀ ਨੂੰ ਦੋ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:

  • ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ
  • ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਅਰਜ਼ੀ

 

ਕੈਨੇਡਾ ਪੀਜੀਪੀ ਯੋਗਤਾ ਮਾਪਦੰਡ

ਸਪਾਂਸਰ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

  • ਇੱਕ ITA ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
  • ਘੱਟੋ ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਿਵਾਸ
  • ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ, ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਨਾਗਰਿਕ, ਜਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇੰਡੀਅਨ ਐਕਟ ਅਧੀਨ ਰਜਿਸਟਰਡ ਭਾਰਤੀ ਹੋਣਾ
  • ਕਾਫ਼ੀ ਵਿੱਤੀ ਫੰਡ
  • ਆਮਦਨੀ ਦਾ ਸਬੂਤ
  • ਸਪਾਂਸਰਾਂ ਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਫਿਊਜੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਕਟ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

 

ਬਿਨੈਕਾਰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਜੇਕਰ ਉਹ:

  • ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹਨ
  • ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਾਂਡ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲੋਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
  • ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ
  • ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ
  • ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ
  • ਅਪੰਗਤਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ
  • ਹਿੰਸਕ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
  • ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ

 

ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

  • ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜੇ
  • ਪੁਲਿਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਅਤੇ
  • ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ

 

*ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਏ ਰਾਹੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਸੁਪਰ ਵੀਜ਼ਾ? Y-Axis ਤੋਂ ਮਾਹਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

 

IRCC ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। 

ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

  • ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ
  • ਬੱਚੇ ਦਾ ਜਨਮ ਜਾਂ ਗੋਦ ਲੈਣਾ
  • ਬਿਨੈਕਾਰ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰ ਦੀ ਮੌਤ
  • ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈ-ਮੇਲ ਪਤੇ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਅਤੇ ਡਾਕ ਪਤੇ

 

ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ ਕਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ? Y-Axis ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਨੰ. 1 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ।

ਕੈਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ, ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਵਾਈ-ਐਕਸਿਸ ਕੈਨੇਡਾ ਨਿਊਜ਼ ਪੇਜ!

 

471,550 ਵਿੱਚ 2023 ਨਵੇਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ PR ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ

 

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:  ਕੈਨੇਡਾ ਸਟਾਰਟ-ਅੱਪ ਵੀਜ਼ਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ 2023 ਵਿੱਚ ਦੁੱਗਣਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਵੈੱਬ ਕਹਾਣੀ: 
 28,280 ਵਿੱਚ 2023 ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ

ਟੈਗਸ:

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਕੈਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਕਨੇਡਾ ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ

ਕੈਨੇਡਾ ਵੀਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਕੈਨੇਡਾ ਪਰਵਾਸ ਕਰੋ

ਕੈਨੇਡਾ ਵੀਜ਼ਾ ਅੱਪਡੇਟ

ਓਵਰਸੀਜ਼ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੋ

ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ਾ

ਕੈਨੇਡਾ ਪੀ.ਆਰ

ਕੈਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ

ਪੀ.ਜੀ.ਪੀ.

ਕੈਨੇਡਾ ਪੀ.ਜੀ.ਪੀ

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੈਨੇਡਾ

ਨਿਯਤ ਕਰੋ

Y-Axis ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਿਕਲਪ

ਫੋਨ 1

ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਮੇਲ

ਨਿਊਜ਼ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

1 ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

Y-Axis ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਤਾਜ਼ਾ ਲੇਖ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੋਸਟ

ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਲੇਖ

ਗੂਗਲ ਅਤੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!

'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਈ 09 2024

ਗੂਗਲ ਅਤੇ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੇ ਯੂਐਸ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਬਦਲ ਕੀ ਹੈ?