ਯੂਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀਜ਼ਾ

ਮੁਫ਼ਤ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ

ਮਾਹਰ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

ਡਾ Arਨ ਐਰੋ

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਹਾਲਾਤ

ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

ਮੁਫਤ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਨਵਰੀ 13 2016

ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਗੈਰ-ਈਯੂ ਫੀਸਾਂ ਵਸੂਲਣਗੀਆਂ

ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ-ਚਿੱਤਰ
By  ਸੰਪਾਦਕ
ਅੱਪਡੇਟ ਅਪ੍ਰੈਲ 03 2023
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਪੋਜੀਸ਼ਨ ਪੇਪਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਤਿੰਨ-ਪਾਰਟੀ ਗੱਠਜੋੜ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਸ਼ਰਤ ਰੱਖੀ ਹੈ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਫਿਨਿਸ਼ ਜਾਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਜਾਂ ਮਾਸਟਰ ਕੋਰਸ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਘੱਟੋ ਘੱਟ € 1,500 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਫੀਸਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਫੀਸ ਲੈਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਖੁਦ ਦੀਆਂ ਟਿਊਸ਼ਨ ਦਰਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਉਹ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ €1,500 ਫੀਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਣ।
"ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾ ਟੀਚਾ ਸਿੱਖਿਆ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਫੰਡਿੰਗ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ"
ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵਜ਼ੀਫ਼ਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। "ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾ ਟੀਚਾ ਸਿੱਖਿਆ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਫੰਡਿੰਗ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ," ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। "ਟਿਊਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਕਾਰਕ ਵਜੋਂ ਵਿਦਿਅਕ ਗੁਣਵੱਤਾ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।" ਡਾਕਟੋਰਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਤੱਕ, ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਸਿੱਖਿਆ ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹੈ। ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 77 ਵਿੱਚ ਫਿਨਿਸ਼ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ 19,880 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 2014% ਗੈਰ-ਈਯੂ/ਈਈਏ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਸਨ। ਟਿਊਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮੁੱਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਪਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਗੈਰ-ਫਿਨਿਸ਼ ਜਾਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸਿਖਾਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 4,000 € ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਟਿਊਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਦੀ ਲਾਬਿੰਗ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਕਦਮ ਨੂੰ ਘਰੇਲੂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਫੀਸਾਂ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਫਿਨਿਸ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਜ਼ ਆਫ਼ ਅਪਲਾਈਡ ਸਾਇੰਸਿਜ਼ (SAMOK) ਅਤੇ ਫਿਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਅਨ ਆਫ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਟੂਡੈਂਟਸ (SYK) ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ "ਭਾਰਤ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਚਿੰਤਤ ਹਨ। ਫਿਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ"। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਰਕਾਰੀ ਫੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਕਟੌਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਬਾਅਦ। "ਲਾਜ਼ਮੀ ਫੀਸਾਂ ਸਾਡੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ," ਐਸਵਾਈਐਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜੈਰੀ ਜਾਰਵੇਨਪਾ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਫੀਸਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ। "ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ/ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਮੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ," ਹੈਲਸਿੰਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਮਾਰਕਸ ਲੈਟਿਨੇਨ ਨੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ। “ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਉਛਾਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਵੀਡਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਨ।”
"ਬਿਨਾਂ-ਫ਼ੀਸ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਉਲਝੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਰਾਮ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੀਮਤ ਸਰੋਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਫੀਸਾਂ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। "ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਗੰਭੀਰ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫੀਸਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਪਹੁੰਚ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। “ਅਤੇ ਫਿਰ ਫੀਸ-ਮੁਆਫੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ; ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਲੈਟਿਨੇਨ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਫੀਸਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ "ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਵਸਥਾ" ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। "ਬਿਨਾਂ-ਫ਼ੀਸ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਰਾਮ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫੀਸ-ਅਧਾਰਤ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਫੀਸਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਅਤੀਤ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵੇਖਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਪਰ ਸਾਵਧਾਨ ਕੀਤਾ: "ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਫੀਸਾਂ ਸੇਵਾ ਪੱਧਰ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹੋਣ।" "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੂਜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ। "ਪਰ ਮੈਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਵਰਗੇ ਰਵੱਈਏ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" http://thepienews.com/news/finnish-universities-to-charge-non-eu-fees/

ਟੈਗਸ:

ਨਿਯਤ ਕਰੋ

Y-Axis ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਿਕਲਪ

ਫੋਨ 1

ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਮੇਲ

ਨਿਊਜ਼ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

1 ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

Y-Axis ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਤਾਜ਼ਾ ਲੇਖ

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੋਸਟ

ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਲੇਖ

ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਾਸਪੋਰਟ

'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਪ੍ਰੈਲ 15 2024

ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਾਸਪੋਰਟ: ਕੈਨੇਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਬਨਾਮ ਯੂਕੇ ਪਾਸਪੋਰਟ